Varie Glossario Finanziario
Lettera corrente:R A B C D E F G H I J K L M N O P Q S T U V W X Y Z


RAGIONI DI SCAMBIO
TERMS OF TRADE
Rapporto in cui vengono scambiati due beni, è il prezzo di un bene in termini dell'altro.

RAIDER
RAIDER
Soggetto (individuale o societario) il cui intento è quello di raggiungere il controllo di una società sostituendosi al management della stessa. Può già essere in possesso dei fondi necessari al rastrellamento dei titoli necessari, oppure finanziarsi grazie all'emissione di Junk Bond.

RANDOM WALK
RANDOM WALK
E' un processo statistico caratterizzato dall'indipendenza di ogni osservazione di un serie storica da quelle che la precedono.

RAPPORTO CAPITALIZZAZIONE/OBBLIGAZIONI
BOND RATIO
Si utilizza per definire in che misura una società sia finanziata da emissioni di debito a lungo termine e si calcola dividendo l'ammontare totale delle obbligazioni che saranno ancora in vita tra un anno e lo stesso valore sommato dei mezzi propri.

RAPPORTO DEL CAPITALE CIRCOLANTE
WORKING CAPITAL RATIO
Vedi current ratio.

RAPPORTO DI CAPITALE CORRETTO
ADJUSTED CAPITAL RATIO
Viene utilizzato per valutare l'adeguatezza del capitale esistente a fronte degli investimenti. Si calcola come rapporto fra il capitale e il totale degli investimenti.

RAPPORTO DI CONVERSIONE
CONVERSION RATIO
Coefficiente che indica il quantitativo di azioni che verranno ricevute a seguito della conversione di un titolo obbligazionario convertibile o di quella di un titolo azionario convertibile.

RAPPORTO DI COPERTURA
COVERAGE RATIO
Rapporto fra le riserve per i rischi su crediti e il totale degli impieghi in sofferenza. Viene utilizzato per valutare in che termini la banca può sostenere le perdite dei finanziamenti originati dell'esercizio dell'attività di credito.

RAPPORTO DI COPERTURA DEL DEBITO
DEBT SERVICE RATIO
Rapporto tra il reddito societario netto e oneri per interessi e rimborsi in conto capitale.

RAPPORTO DI CREDITO
QUALIFYING RATIO
E' un rapporto utilizzato nelle analisi di credito personale. E' ottenuto dividendo le spese per l'abitazione e le tasse per il reddito lordo di un individuo.

RAPPORTO DI DISTRIBUZIONE
PAYOUT RATIO
Rapporto fra totale dei dividenti e utile complessivo.

RAPPORTO DI INDEBITAMENTO
GEARING RATIO
Indice di bilancio attraverso il quale viene misurata l'incidenza del capitale di prestito sul patrimonio di un'impresa. E' formulato dal rapporto tra le varie componenti del debito societario ed i mezzi propri.

RAPPORTO DI LIQUIDITA' A BREVE
CURRENT RATIO
Rapporto tra attività e passività correnti, utilizzato per valutare quando un'impresa è in grado di finanziare il proprio fabbisogno a breve termine per mezzo degli incassi provenienti dalla gestione.

RAPPORTO DI SCOPERTO
SHORT SALE RATIO
Rapporto fra i titoli che sono stati venduti allo scoperto e il totale delle operazioni eseguite. E' un indicatore delle aspettative degli operatori nel breve periodo.

RAPPORTO FATTURATO ATTIVO
SALES TO ASSETS RATIO
Indicatore di efficienza che fornisce una misura del grado di intensità con cui è utilizzato il capitale investito di un'azienda. E' dato dal rapporto fra il fatturato e la consistenza dell'attivo in un determinato periodo di riferimento.

RAPPORTO PASSIVITA'/CAPITALE PROPRIO
DEBT/EQUITY RATIO
Indice della struttura dei finanziamenti, è rappresentato dal rapporto tra il totale delle passività e i mezzi propri.

RAPPORTO PREZZO/UTILE
PRICE EARNINGS RATIO
Rapporto che serve ad indicare quante volte il prezzo di un titolo copre gli utili che sono o saranno conseguiti da una società.

RAPPORTO UTILI/PREZZO
EARNINGS/PRICE RATIO (E/P)
Con riferimento ad un titolo azionario è il rapporto tra l'utile per azione e il prezzo corrente del titolo. Detto anche Earnings Yield, rendimento degli utili, poiché può essere utilizzato per comparare tra di loro investimenti differenti.

RATE
INSTALMENTS
Sono le rate di rimborso di un prestito.

RATEO D'INTERESSE
ACCRUED INTEREST
E' l'interesse maturato ma non ancora riscosso.

RATING DEL CREDITO
CREDIT RATING
Giudizio e analisi sulla idoneità da parte di un soggetto di rimborsare e adempiere alle obbligazioni contratte nel presente e nel passato.

RATING DELLE OBBLIGAZIONI
BOND RATING
Valutazione che specifiche società di analisi danno a un'obbligazione, quindi un giudizio sulla capacità dell'emittente di assolvere i propri impegni di pagamento derivanti dall'aver emesso le suddette obbligazioni. i rating generalmente variano tra aaa (valore massimo) a ddd (valore minimo).

REALE
REAL
Termine impiegato per riferirsi a modifiche di grandezze economiche al netto delle variazioni del livello generale dei prezzi.

RECESSIONE
RECESSION
Fase del ciclo economico caratterizzata da una contrazione dell'attività produttiva .

REDDITIVITA'
PROFITABILITY
Attitudine di un investimento o di un'azienda a produrre reddito.

REDDITIVITA' DEL CAPITALE AL VALORE DI MERCATO
RETURN ON MARKET VALUE (ROM)
E' dato dal rapporto fra l'utile netto di un'impresa e il valore medio della capitalizzazione di borsa dell'impresa stessa nel periodo considerato.

REDDITO
INCOME
Flusso di beni (espresso solitamente in forma monetaria) acquisiti da un soggetto economico in un certo periodo di temporale quale corrispettivo per prestazioni di lavoro o di altro tipo.

REDDITO DA CAPITALE
INVESTMENT INCOME
Proventi generati dagli investimenti, per quanto riguarda i titoli rientrano in questa categoria dividendi, cedole, capital gain, premi di opzioni.

REDDITO DISPONIBILE DELLE FAMIGLIE
PERSONAL DISPOSABLE INCOME
Aggregato dei redditi da lavoro e da capitale percepiti dal settore delle famiglie al netto dei trasferimenti verso altri settori.

REDDITO IMPONIBILE
TAXABLE INCOME
Ammontare di reddito al quale è applicata l'aliquota d'imposta.

REDDITO NETTO
NET INCOME
Risultato netto di gestione. E' dato dalla differenza fra totale dei ricavi e totale dei costi.

REDDITO OPERATIVO
EARNED INCOME
E' il reddito ottenuto nella produzione e nello scambio di beni e servizi.

REDDITO PRO CAPITE
PER CAPITA INCOME
E' dato dal reddito nazionale diviso la popolazione residente, rappresenta un indicatore dello sviluppo economico di un paese.

REGOLAMENTO
SETTLEMENT
Estinzione delle obbligazioni delle controparti di una transazione.

REGOLAMENTO PER CASSA
CASH SETTLEMENT
Processo di estinzione degli obblighi finanziari utilizzato in diversi mercati di strumenti derivati. Consiste nella liquidazione della differenza tra il prezzo al quale il contratto era stato stipulato e la quotazione corrente del sottostante.

REGRESSIONE
REGRESSION
Metodo statistico che stima le relazioni esistenti fra più variabili economiche.

RENDIMENTI DECRESCENTI
DIMINISHING RETURNS
Fenomeno per l'impiego di quantità incrementali di fattori produttivi determina aumenti meno che proporzionali del prodotto.

RENDIMENTI DI SCALA
RETURNS TO SCALE
Variazione della produzione in rapporto alle variazioni di specifici fattori produttivi. I rendimenti di scala possono essere sia crescenti che decrescenti o costanti, legati come sono alla proporzione in cui cresce la produzione al variare dei rapporti.

RENDIMENTO
RATE OF RETURN
Viene così definito il rapporto fra il reddito che viene generato da un investimento e la corrispondente somma investita, espresso come percentuale del capitale impiegato.

RENDIMENTO A SCADENZA
YIELD TO MATURITY
Il rendimento di un'obbligazione acquistata ai prezzi di mercato e detenuta fino alla scadenza.

RENDIMENTO ATTESO
EXPECTED RETURN
Rendimento che, operando sulla base di tutte le informazioni disponibili nel momento della previsione, ci si attende dall'investimento di un titolo, di un bene, di una materia prima.

RENDIMENTO DEGLI INVESTIMENTI
RETURN ON ASSET (ROA)
In analisi di bilancio indica il rendimento percentuale conseguito dagli investimenti aziendali. E' dato dal rapporto tra l'utile netto al totale delle attività.

RENDIMENTO DEI MEZZI PROPRI
RETURN ON EQUITY (ROE)
Indice di redditività del capitale proprio ottenuto dividendo l'utile netto di una società per il patrimonio netto aziendale.

RENDIMENTO DEL CAPITALE INVESTITO
RETURN ON INVESTMENT (ROI)
Indice percentuale che permette una valutazione sintetica della redditività del capitale investito in una impresa. Si calcola attraverso un rapporto tra il reddito operativo ed il capitale investito totale.

RENDIMENTO EFFETTIVO
ACTUAL YIELD
E' il rendimento di un titolo obbligazionario calcolato tenendo conto della differenza fra valore nominale e prezzo di mercato e del futuro incasso delle cedole.

RENDIMENTO IMMEDIATO
CURRENT YIELD
Parte di reddito di un titolo derivante soltanto dalle cedole, ad esempio dagli interessi per i titoli obbligazionari. Viene calcolato come rapporto tra cedola annuale e prezzo del titolo.

RENDIMENTO LORDO
GROSS YIELD
Reddito, espresso in termini di saggio percentuale annuo, ottenibile da un investimento finanziario, al lordo dei costi di finanziamento e di gestione dello stesso.

RENDIMENTO MEDIO ANNUALE
AVERAGE ANNUAL YIELD
Rendimento annuo dato da uno strumento finanziario pluriennale, i cui flussi di cassa intermedi vengono reinvestiti dopo il pagamento.

RENDIMENTO NOMINALE
NOMINAL YIELD
Vedi: Nominal Interest Rate

RENDIMENTO REALE POST-TASSAZIONE
AFTERTAX REAL RATE OF RETURN
Rendimento ottenuto valutando anche l'effetto dell'inflazione, oltre ai flussi di cassa depurati dell'effetto fiscale

RENDIMENTO SUL FATTURATO
RETURN ON SALES
Rapporto di bilancio che indica la percentuale del fatturato convertita in utile di esercizio lungo l'esercizio di gestione. E' misurato dal rapporto fra l'utile operativo netto e i corrispondenti proventi netti delle vendite durante il periodo considerato.

RENDIMENTO TOTALE
TOTAL RETURN
Totale dei flussi di cassa prodotti da un investimento, solitamente espresso in termini percentuali rispetto all'importo investito.

RENDIOB
RENDIOB
Rendimento effettivo lordo delle obbligazioni di istituti di credito a medio termine. E' uno dei parametri utilizzati per il calcolo dei tassi di indicizzazione.

RENDITA VITALIZIA
LIFE ANNUITY
Prestazione patrimoniale periodica con durata pari a quella del beneficiario o di un'altra persona designata nel contratto.

REQUISITI PER LA QUOTAZIONE
LISTING REQUIREMENTS
Sono i requisiti minimi che un titolo deve soddisfare per essere ammesso alla quotazione. Variano da Borsa a Borsa, ma solitamente sono un numero minimo di azioni quotate, una serie di bilanci positivi e una capitalizzazione che non sia inferiore a un certo limite.

RESISTENZA
RESISTANCE
Termine con cui viene definito in analisi tecnica, analizzando l'andamento passato delle quotazioni di un prezzo, il livello di prezzo che non ha proseguito un trend positivo verso l'alto ma si è fermato o ha avuto un calo.

RETE DI SICUREZZA
SAFETY NET
Con riferimento al sistema bancario, rappresenta l'insieme degli strumenti predisposti per soccorrere istituzioni o gruppi di istituzioni in situazione di crisi e salvaguardare la stabilità globale del sistema medesimo.

RETROCESSIONE
GIVE UP
Vendita di un'obbligazione con un determinato tasso per acquistarne un'altra con un tasso inferiore. Per ciò che riguarda il nome della controparte, comunicazione fatta al venditore da un broker sul nome del compratore, rendendo possibile la consegna dei titoli e il perfezionamento del contratto.

RETRODATARE
BACKDATING
Datare anteriormente un contratto, un documento o altro, rispetto alla data in cui è stato realmente concluso.

REVERSE CONVERTIBLE
REVERSE CONVERTIBLE
Titolo collegato ad un'azione, che conferisce al portatore il diritto di incassare alla scadenza una cedola con rendimento superiore al mercato e di ottenere a scelta dell'emittente, il rimborso dell'importo nominale o una quantità di azioni prefissata all'origine.

REVISIONE CONTABILE
AUDIT
Valutazione ed analisi dell'insieme delle scritture contabili di una società il cui fine è quello di accertare la conformità di queste tanto con l'andamento della gestione dell'impresa che con i princìpi di tenuta contabile. Sia la certificazione del bilancio che la revisione contabile sono atti obbligatori per tutte le società quotate in borsa.

RIACQUISTO
BUY IN
Nelle contrattazioni di strumenti derivati con consegna a scadenza, è il riacquisto, operato da un venditore del medesimo numero di contratti venduti per liberarsi delle obbligazioni concernenti la posizione già esistente. Nel settore delle contrattazioni in titoli, quando il venditore non è in grado di provvedere alla consegna di questi ultimi, mettendo l'acquirente nella condizione di dover concludere l'operazione con una terza controparte, accreditando o addebitando al venditore la differenza di prezzo tra quello in origine e quello a cui l'acquirente ha effettivamente concluso l'operazione.

RIALLINEAMENTO DELLE PARITA' CENTRALI
REALIGNMENT OF CENTRAL RATES
Nel caso di un sistema di cambi fissi o di bande di oscillazione, s'intende la ridefinizione delle parità fra i tassi di cambio all'interno del sistema.

RIALZISTA
BULL
Chi prevede nell'immediato futuro un mercato con tendenza rialzista e pertanto assume una posizione (scoperta) a termine in acquisto. Allo stesso modo si definisce "bull market" un mercato i cui prezzi tendano al rialzo.

RIALZO
RALLY
Indica un rapido movimento al rialzo delle quotazioni.

RIBASSISTA
BEAR
Definizione data all'operatore che assume una posizione (scoperta) a termine in vendita, speculando al ribasso.

RIBASSO
DOWN TURN
Inversione di tendenza di un mercato o dell'economia, da andamento crescente a decrescente.

RIBOR
RIBOR
Rome interbank offered rate. E' il tasso offerto sulle operazioni in lira domestica, relativa alle operazioni fra soggetti residenti.

RICAVO MARGINALE
MARGINAL REVENUE
Variazione del ricavo totale che deriva dalla vendita di un'unità aggiuntiva di prodotto.

RICERCA OPERATIVA
OPERATIONAL RESEARCH
Studio dell'efficienza dei comportamenti mediante l'applicazione di metodi matematici e statistici al fine di ottimizzare l'impegno di risorse limitate per il conseguimento di determinati obiettivi nell'ambito di un sistema dato di relazioni.

RICEVUTA DI DEPOSITO
WAREHOUSE RECEIPT
Documento rilasciato contro il deposito di merci in magazzini generali.

RIFINANZIAMENTO
REFINANCING
E' la ricerca di nuovi fondi, in aggiunta a quelli già a disposizione o che verranno rimborsati. Le operazioni di rifinanziamento sono costituite dal risconto cambiario e dalle anticipazioni passive su titoli presso banche maggiori o presso l'istituto di emissione.

RIFINANZIAMENTO ANTICIPATO
ADVANCE REFUNDING
L'offerta di scambio di titoli di stato in circolazione, prima della loro scadenza con titoli di nuova emissione.

RIFIUTO
REJECTION
Mancato accoglimento di una domanda di affidamento da parte di un istituto di credito.

RIFIUTO DI ESECUZIONE
BACKING AWAY
Quando un operatore di mercato si rifiuta di effettuare la contrattazione alla quantità minima richiesta e al prezzo che lui stesso aveva quotato.

RIMANENZE FINALI
CLOSING STOCK
Valore delle giacenze di magazzino rilevato al termine del periodo amministrativo.

RIMANENZE INIZIALI
OPENING STOCK
Valore delle giacenze di magazzino, è una componente di costo a carico del nuovo periodo amministrativo.

RIMBALZO TECNICO
TECHNICAL RALLY
Rialzo tecnico del prezzo di un bene di investimento che ha luogo in un periodo alquanto limitato di tempo, generalmente a seguito di una fase piuttosto lunga in cui i prezzi avevano una certa inclinazione al ribasso. Per questo motivo, in genere, un rimbalzo tecnico non lascia di regola prevedere la possibilità di una inversione di tendenza.

RIMBORSABILE ANTICIPATAMENTE
CALLABLE
Diritto, del quale può usufruire l'emittente di un titolo, di rimborsare lo stesso prima della scadenza stabilita all'emissione, pagando un prezzo equivalente a quello di mercato con l'aggiunta di un premio chiamato call premium.

RIMBORSO
REDEMPTION
Estinzione di un'obbligazione mediante il pagamento del valore facciale del titolo.

RIMBORSO AGGIUNTIVO
TOPPING UP
Tipo di finanziamento che consente al prestatore il diritto di richiedere al debitore un rimborso ulteriore, nel caso in cui nei prestiti che interessano due valute, il deprezzamento di una di esse abbia fatto diminuire l'importo del finanziamento oltre una certa percentuale.

RINNOVO
RENEWAL
Operazione finanziaria attraverso cui si può consentire il protrarsi nel tempo di un impegno finanziario esistente giunto a scadenza.

RINNOVO IN AVANTI
ROLL FORWARD
E' un'operazione su opzioni con cui si chiude una posizione su un'opzione e allo stesso tempo se ne apre un'altra su un contratto con una data di scadenza più lontana nel tempo.

RINNOVO IN GIU'
ROLL DOWN
E' un'operazione su opzioni con cui si chiude una posizione su un'opzione e allo stesso tempo se ne apre un'altra su un contratto con un prezzo di esercizio inferiore.

RINNOVO IN SU'
ROLL UP
E' un'operazione su opzioni con cui si chiude una posizione su un'opzione e allo stesso tempo se ne apre un'altra su un contratto con un prezzo di esercizio più elevato.

RIPRESA
RECOVERY
Fase del ciclo economico contraddistinta da un'inversione del precedente andamento regressivo o stagnante.

RISCATTO DEL DEBITO
DEBT BUYBACK
Riacquisto di proprie passività da parte del debitore.

RISCHIO
RISK
E' la probabilità che un evento negativo si verifichi. Il rischio di tasso d'interesse segna l'oscillazione di valore subita da un investimento a causa di variazioni nei rendimenti di mercato. Il rischio di cambio mostra l'influenza sul valore di un bene espresso in valuta straniera quando a variare è il rapporto di cambio. Il rischio di credito è proprio di un ente creditizio che ha concesso del credito e che potrebbe non essere in grado di ottenerne la restituzione dello stesso dal debitore mentre il rischio liquidità è invece sopportato da un investitore che può non essere in grado di smobilizzare un investimento in un tempo ragionevole. Il rischio politico infine, deriva dalla situazione politica di una nazione in cui sono stati effettuati degli investimenti.

RISCHIO DI ASIMMETRIA DELLE SCADENZE
GAPPING RISK
Rischio a cui è esposta un'istituzione creditizia in conseguenza dell'asimmetria nelle scadenze fra impiego e raccolta dei fondi.

RISCHIO DI FINANZIAMENTO
FUNDING RISK
Rischio cui è esposta un'istituzione creditizia relativamente al reperimento dei fondi necessari a far fronte ai propri impegni finanziari, in particolare in presenza di un sfasamento temporale fra raccolta e impiego.

RISCHIO DI INVESTIMENTO
INVESTMENT RISK
Con riferimento all'esposizione di una banca, rischio di perdita sulle attività a tasso fisso.

RISCHIO DI LIQUIDITA'
LIQUIDITY RISK
Rischio di perdita affrontato da una società che non potendo far fronte agli impegni di tesoreria si trova a dover liquidare parte dei propri investimenti a medio termine.

RISCHIO DI LIQUIDITA' DEL MERCATO
MARKET LIQUIDITY RISK
Rischio in cui incorre un titolo di credito, nel caso non possa essere sbobilizzato prontamente se non incorrendo in perdite di realizzo.

RISCHIO DI MERCATO
MARKET RISK
Riferito a uno strumento finanziario è il rischio connesso alle variazioni dei corsi determinate dall'andamento generale del mercato, si contrappone al rischio specifico riferito alla singola impresa.

RISCHIO DI REINVESTIMENTO
REINVESTMENT RISK
Rischio che i flussi di cassa positivi ricavati da un investimento, non possano essere reinvestiti nello stesso bene allo stesso tasso d'interesse.

RISCHIO DI SCALATA
EVENT RISK
Nel settore dei titoli obbligazionari, la possibilità che un titolo subisca un declassamento nella sua qualità, e perciò nel rating, dovuto alle conseguenze di una scalata della società emittente, come una ricapitalizzazione o un'emissione di nuovi titoli di debito.

RISCHIO LINEARE
LINEAR RISK
Per un dato portafoglio, si ha quando, alla variazione dell'attività sottostante, il cambiamento del payoff del portafoglio rimane costante indipendentemente dal valore assunto dall'attività sottostante. Quando il payoff del portafoglio non è costante, si dice che il rischio è non-lineare.

RISCHIO PAESE
COUNTRY RISK
Misura l'esposizione di un paese straniero all'inadempimento delle proprie obbligazioni finanziarie, in genere causata dall'instabilità politica del paese stesso.

RISCHIOSITA' DEL CAPITALE
RISK BASED CAPITAL
Sono regole accettate a livello internazionale che definiscono la consistenza economica e la rischiosità del capitale delle aziende bancarie. Per valutare questi elementi si considerano innanzitutto i rapporti tra capitale di rischio e impieghi e attività fuori dal bilancio, e le caratteristiche generali di liquidità e redditività delle classi di attività del bilancio della banca.

RISCONTO
REDISCOUNT
Operazione finanziaria con cui la banca centrale sconta gli effetti cambiari presentati dalle banche.

RISERVA
RESERVE
Come componente del patrimonio netto di un'azienda, accantonamento contabile predisposto per fronteggiare eventuali oneri derivanti da fatti di gestione sfavorevoli.

RISERVA TACITA
UNDISCLOSED RESERVE
Accantonamenti di risorse che non figurano esplicitamente in bilancio, derivante da sottovalutazioni di attività e/o sopravvalutazioni di passività.

RISERVE BANCARIE
BANK RESERVES
In un bilancio bancario, voci specifiche appartenenti alle passività o ai mezzi propri; come la riserva obbligatoria (legal reserve), che deve essere accantonata presso la banca centrale per sostenere le eventuali richieste di rimborso da parte dei depositanti, o la riserva per perdite o rischi su crediti (loan loss reserve), che serve a fornire alla banca risorse adeguate per far fronte alle possibili insolvenze dei propri debitori.

RISERVE CON VINCOLO DI DESTINAZIONE
EARMARKED RESERVES
Riserve di bilancio accantonate per far fronte a specifiche necessità finanziarie, per esempio le riserve per rischi su crediti.

RISERVE LIBERE
FREE RESERVES
Insieme delle disponibilità monetarie liberamente disponibili. Sono rappresentate dal denaro in cassa, dal margine disponibile e dalle riserve obbligatorie in eccesso.

RISERVE OBBLIGATORIE
LEGAL RESERVES
Percentuale dei depositi che una banca è obbligata a tenere presso la banca centrale in un conto solitamente remunerato a un tasso d'interesse inferiore a quelli di mercato. La percentuale di riserva obbligatoria è uno degli strumenti di politica monetaria.

RISERVE TOTALI
TOTAL RESERVES
Le riserve di bilancio degli istituti di credito suddivise in riserve obbligatorie e riserve libere.

RISERVE UFFICIALI
OFFICIAL RESERVE
Disponibilità in oro, valuta, diritti speciali di prelievo e posizione di riserva sul Fondo Monetario Internazionale detenute da una banca centrale.

RISPARMIO
SAVINGS
Quota di reddito non utilizzato per le spese correnti.

RISTRUTTURAZIONE
WORKOUT
Operazione di riassesto della situazione aziendale o finanziaria di una società.

RITENUTA FISCALE
WITHHOLDING TAX
Tipo di imposizione fiscale applicata sui redditi da capitale. Prevede la trattenuta a titolo d'imposta di una parte di quanto dovuto, da parte del soggetto che effettua il pagamento.

RITENZIONE
RETENTION
Nel caso di una sottoscrizione di nuove azioni, rappresenta il numero di titoli che viene consegnato ai partecipanti al sindacato di collocamento per semplificare il collocamento per gli investitori istituzionali.

RIVALUTAZIONE (1)
REVALUATION
In un regime di cambi fissi o controllati, si verifica una rivalutazione nel momento in cui le autorità monetarie decidono di rivedere le parità, nel senso che una divisa acquista maggior potere d'acquisto rispetto ad un altra.

RIVALUTAZIONE (2)
WRITING UP
Aumento del valore di una componente patrimoniale.

RIVENDICAZIONI SALARIALI
WAGE CLAIMS
Richieste di miglioramenti retributivi avanzate dalle organizzazioni sindacali dei lavoratori.

ROTAZIONE DEL CAPITALE PROPRIO
EQUITY TURNOVER
Rapporto fra l'ammontare del fatturato e il capitale proprio di un'azienda in un dato periodo.

ROTAZIONE ELEVATA
CHURNING
Generalmente, la ripetizione continua di operazioni soggette a commissione non giustificate dall'attività del cliente, come la frequente sostituzione di un finanziamento con un altro praticamente dello stesso tipo. Nel campo della gestione dei titoli, l'effettuare molteplici operazioni di compravendita per conto dei clienti, da parte di alcuni intermediari, con il fine di incrementare le commissioni percepite anziché ottimizzare la gestione del portafoglio.

ROTTURA
BREAKOUT
Con il termine rottura si indica quel particolare movimento di prezzo che, superando una precisa linea di tendenza (tanto verso il basso che verso l'alto), rende di fatto impossibile la descrizione dell'andamento del prezzo.

ROUND TRIPPING
ROUND TRIPPING
Fenomeno per cui, in presenza di fattori distorsivi di varia natura, un operatore trova convenienza nel raccogliere fondi in un dato mercato per poi reinvestirli nello stesso mercato.